隐私政策
reddit translate
内置模型在本机翻译;云端模型将文本发送至所选服务商。 使用云端模型时: 翻译由你开启,模型由你选择。文本直接发送到你配置并授权的模型 API;运营方广告后台不接收 Reddit 原文、草稿或模型密钥。扩展没有用户注册,不自动发布内容,不发送广告曝光追踪事件。 点击广告会先经后台计数,再跳转到目标网站。
01 处理的数据
开启阅读翻译后,扩展处理视口附近的帖子、评论、信息流标题及格式信息。启用上下文时,还包括当前页面已有的帖子标题、直接父评论和你填写的补充背景;不会额外抓取完整讨论。
只有点击编辑器翻译按钮后才处理草稿,结果先预览,替换、复制、撤销和发布均由你操作。扩展不为翻译读取密码、验证码、私信或聊天,也不将文本或模型输出作为代码执行。
扩展在本机检查当前 Reddit 地址,以识别支持的页面和站内跳转;不读取浏览器历史数据库、不建立浏览画像、不将页面地址作为遥测上传。待译文本中包含的姓名、链接等信息可能随文本发送。
02 模型服务与传输
使用云端模型时: 文本、所选模型、目标语言、必要上下文和翻译设置直接发送到你配置并授权的模型 API。API Key 和所需自定义请求头只发送到该端点用于认证,不经过运营方广告后台或翻译代理。
远程服务必须使用 HTTPS;你配置的本机服务可通过 HTTP 访问 localhost、127.0.0.1 或 [::1]。服务商会收到 IP 等连接信息,可能收费,并按其政策保存输入、输出和日志;使用前请阅读其政策。
OpenAI 官方适配器发送 store: false;这不能控制全部服务商日志或法定保存,兼容服务也不一定实现该选项。「测试连接」也会发送一条简短翻译请求,可能计费。
RTF(RedditTranslateFicory)在设备上翻译原文与草稿,不将它们发送到服务器,也不保存磁盘译文缓存。模型目录来自官网,模型文件从 Cloudflare R2 下载;这些服务会收到 IP、请求标识和文件路径等连接元数据。模型保存在扩展存储中,清除浏览器扩展数据或卸载扩展可移除它们。自动下载默认关闭;清空译文缓存不删除模型。
03 本地保存与保留时间
- 偏好和模型配置保存在扩展本地存储,不使用浏览器同步。API Key 和自定义请求头仅受信任扩展上下文可访问,不进入 Reddit 页面、面向页面的配置、诊断或导出文件。凭据没有单独的密码加密,具有设备或浏览器配置文件访问权限的人可能读取。
- 阅读译文缓存位于本机 IndexedDB,上限 20 MB,默认保留 7 天,可选 30 天;从生成时计时,读取不延长。容量满时淘汰较久未使用的条目。以原文、语言、模型参数和有效上下文的 SHA-256 摘要匹配,缓存内容包含译文。
- 任务与短期草稿仅放在扩展会话内存,完成后在维护时清除,不进入磁盘翻译缓存。重启浏览器、禁用或重载扩展会清除会话存储。
- 广告目录本地缓存 1 分钟,图片只在后台内存短暂缓存。广告选择和关闭状态按标签页保存在会话中,关闭标签页后删除,不包含页面文本、模型凭据或用户身份。
- 导出配置不含 API Key 和自定义请求头,但包含你写入提示词等普通设置的文字。分享前请检查,已导出的文件须自行删除。
04 浏览器权限
- storage 用于保存偏好、模型凭据和会话任务;alarms 用于队列和缓存的周期维护。
- https://www.reddit.com/* 用于读取支持的帖子、评论、编辑器文本并显示翻译预览;https://reddittranslate.ficory.com/* 用于获取广告目录和图片。
- 为支持自定义模型 API,扩展声明可选 HTTPS 和本机 HTTP 主机权限;只有保存配置并授权时,才向具体服务主机申请权限。扩展不申请 GPS 定位权限。
05 广告与网络请求
面板最多显示 5 条有效广告。开启翻译后,Reddit 上可出现一条明确标记的悬浮广告。关闭后同一标签页刷新和跳转仍保持隐藏;关闭标签页、重启浏览器或重载扩展会清除会话状态。无有效广告或服务不可用时不显示悬浮广告。
目录来自 https://reddittranslate.ficory.com/api/public/ads,图片来自同一域名。请求不含 Cookie、来源页面地址、Reddit 文本、草稿、模型凭据或持久设备标识。服务仍会收到来源 IP 等正常连接信息及随机 16 位诊断请求编号;编号不是持久的用户或设备 ID。
不发送曝光、定向事件,也不加载第三方广告脚本。只有点击广告才打开其 HTTPS 目标,不附加页面文本或模型凭据;目标网站遵循自身政策。广告并非 Reddit 提供,也不要求点击广告才能翻译。 点击广告会先经后台计数,再跳转到目标网站。 点击记录仅含广告编号、次数、时间和随机请求编号,不保存 IP 或用户标识。累计数保留至广告删除,最近 10,000 条点击审计及备份可能保留更久。
运营方的策略是不保存官网和广告接口的 HTTP 访问日志。应用启动方式及 Nginx 示例已关闭访问日志,生产代理/CDN 设置尚待核验。第三方基础设施可能按其政策处理安全和运行元数据;查询或删除请联系 [email protected]。管理审计和用户主动提交的反馈按各自用途保留。
扩展不出售翻译文本、草稿、API Key 或浏览活动,不将其用于个性化广告、信用评估或贷款判断。向所选模型服务传输必要数据仅为完成翻译,不作额外遥测。
06 你的选择与删除方式
- 可暂停翻译、禁用上下文、关闭悬浮广告,在浏览器中撤销主机权限或卸载扩展。
- 在「隐私 → 本地缓存」中禁用缓存、选择保留期限或清空缓存。缩短期限后,过期条目不再命中,并在维护时清理。删除模型配置会删除相应凭据,已有阅读译文须另外清空。
- 卸载清理扩展存储,不删除导出文件或服务商已收到的数据。涉及服务商的数据访问、更正或删除,请按其政策直接联系服务商。
07 网站与管理后台
产品页和隐私页公开可读,不加载分析脚本或设置身份识别 Cookie。所选语言仅作为浏览器本地偏好保存并体现在页面地址中,不是用户标识;可通过清理本站浏览器数据删除。页面读取应用版本,服务器会接收普通 HTTP 连接信息。
/admin 仅用于运营方广告与反馈管理,与插件用户无关。管理员使用 HttpOnly、SameSite Cookie,生产环境启用 Secure。后台保存会话 HMAC 摘要和管理审计,不将明文 Cookie 或密码写入数据文件。没有注册或新增用户入口。
08 联系与政策更新
公开开发者标识:[email protected]。支持与隐私请求请联系 [email protected]。
网站联系表单自愿收集邮箱、问题描述、界面语言、提交时间及随机请求编号,保存于服务端私有 JSON 文件,仅管理员可查看,用于处理反馈。运营方启用飞书机器人后,邮箱和问题描述会同步到配置的飞书群,飞书服务及群成员可访问该副本。反馈保留至管理员删除;已有备份和飞书消息需分别清理。可通过上述邮箱提出删除请求。请勿提交密码、API 密钥或不必要的私人文本。
数据处理变化时,会更新本页日期与内容及商店披露。需要重新授权的功能,仅在取得相应授权后启用。