Chính sách riêng tư

01　Dữ liệu được xử lý

Sau khi bật dịch khi đọc, tiện ích xử lý bài viết, bình luận, tiêu đề và định dạng gần vùng nhìn thấy. Nếu bật ngữ cảnh, yêu cầu gồm tiêu đề, bình luận cha trực tiếp có sẵn và thông tin nền bạn thêm. Không lấy thêm toàn bộ cuộc thảo luận.

Bản nháp chỉ được xử lý khi bạn nhấn nút dịch của trình soạn thảo. Kết quả hiển thị trước; thay thế, sao chép, hoàn tác và đăng do bạn thực hiện. Không đọc mật khẩu, mã xác minh, tin nhắn riêng hay trò chuyện để dịch. Văn bản và đầu ra không chạy như mã.

URL Reddit hiện tại được kiểm tra cục bộ để nhận diện trang và điều hướng. Không đọc cơ sở lịch sử trình duyệt, tạo hồ sơ duyệt web hay tải URL lên làm dữ liệu đo lường. Tên, liên kết và thông tin trong văn bản có thể được gửi cùng văn bản.

02　Dịch vụ mô hình và truyền dữ liệu

Khi dùng mô hình đám mây: Văn bản, mô hình, ngôn ngữ đích, ngữ cảnh cần thiết và cài đặt gửi thẳng đến API được phép. Khóa API và tiêu đề tùy chỉnh cần thiết gửi đến điểm cuối đó để xác thực, không qua hệ thống quảng cáo hay máy chủ trung gian dịch.

Dịch vụ từ xa phải dùng HTTPS; dịch vụ cục bộ có thể dùng HTTP tại localhost, 127.0.0.1 hoặc [::1]. Nhà cung cấp nhận siêu dữ liệu như IP, có thể tính phí và lưu đầu vào, đầu ra hoặc nhật ký theo chính sách riêng. Hãy đọc trước khi dùng.

Bộ kết nối OpenAI chính thức gửi store: false. Điều này không kiểm soát mọi nhật ký hay lưu trữ theo luật; dịch vụ tương thích có thể không hỗ trợ. Kiểm tra kết nối cũng gửi yêu cầu dịch ngắn có thể bị tính phí.

RTF (RedditTranslateFicory) translates text and drafts on your device without sending them to a server or caching translations on disk. The model catalog comes from the official website and model files from Cloudflare R2. These services receive connection metadata such as IP addresses, request IDs and file paths. Models remain in extension storage until extension data is cleared or the extension is uninstalled. Automatic downloads are off by default. Clearing the translation cache does not delete models.

03　Lưu trữ cục bộ và thời hạn

• Tùy chọn và mô hình lưu cục bộ, không đồng bộ trình duyệt. Khóa và tiêu đề chỉ dành cho ngữ cảnh tiện ích đáng tin cậy, không vào trang Reddit, cấu hình gửi cho trang, chẩn đoán hay tệp xuất. Không mã hóa thêm bằng mật khẩu; người truy cập thiết bị hoặc hồ sơ trình duyệt có thể đọc.
• Bản dịch đọc lưu trong IndexedDB cục bộ, tối đa 20 MB. Mặc định 7 ngày hoặc tùy chọn 30 ngày từ lúc tạo; đọc không gia hạn. Khi đầy, mục lâu không dùng bị loại. So khớp dùng SHA-256 của văn bản, ngôn ngữ, tham số mô hình và ngữ cảnh thực tế. Bộ nhớ có chứa bản dịch.
• Tác vụ và bản nháp tạm ở bộ nhớ phiên, được dọn sau khi hoàn tất trong đợt bảo trì, không vào bộ nhớ dịch trên đĩa. Khởi động lại trình duyệt, tắt hoặc tải lại tiện ích sẽ xóa phiên.
• Danh mục quảng cáo lưu 1 phút; ảnh lưu ngắn trong bộ nhớ nền. Quảng cáo đã chọn và trạng thái đóng lưu theo thẻ trong phiên, xóa khi đóng thẻ, không chứa văn bản, thông tin xác thực hay danh tính.
• Tệp xuất không có khóa và tiêu đề nhưng gồm văn bản trong lời nhắc và cài đặt thông thường. Kiểm tra trước khi chia sẻ và tự xóa các bản xuất.

04　Quyền trình duyệt

• storage lưu tùy chọn, thông tin xác thực và tác vụ phiên. alarms hỗ trợ bảo trì hàng đợi và bộ nhớ định kỳ.
• https://www.reddit.com/* cho phép đọc bài, bình luận và trình soạn thảo được hỗ trợ, hiển thị bản dịch. https://reddittranslate.ficory.com/* để lấy danh mục và ảnh quảng cáo.
• Quyền máy chủ HTTPS và HTTP cục bộ tùy chọn hỗ trợ API tự cấu hình. Chỉ xin quyền máy chủ dịch vụ cụ thể khi lưu và cấp phép. Không xin quyền vị trí GPS.

05　Quảng cáo và yêu cầu mạng

Bảng hiển thị tối đa 5 quảng cáo đang hiệu lực. Khi bật dịch, một quảng cáo nổi có nhãn có thể xuất hiện. Đóng quảng cáo vẫn có hiệu lực sau tải lại và điều hướng cùng thẻ; đóng thẻ, khởi động lại trình duyệt hoặc tải lại tiện ích xóa trạng thái. Không có quảng cáo hợp lệ hoặc dịch vụ khả dụng thì không hiện.

Danh mục từ https://reddittranslate.ficory.com/api/public/ads và ảnh cùng tên miền. Yêu cầu không có cookie, URL nguồn, văn bản Reddit, bản nháp, thông tin mô hình hay mã thiết bị lâu dài. IP và siêu dữ liệu kết nối bình thường cùng mã yêu cầu ngẫu nhiên 16 ký tự vẫn đến dịch vụ; đây không phải mã người dùng hoặc thiết bị lâu dài.

Không gửi sự kiện lượt xem, nhắm mục tiêu hoặc tải mã quảng cáo bên thứ ba. Chỉ nhấp mới mở đích HTTPS, không gắn văn bản hay thông tin xác thực. Chính sách của trang đích áp dụng. Quảng cáo không do Reddit cung cấp và không buộc nhấp để dịch. Máy chủ đếm lượt nhấp quảng cáo trước khi chuyển đến trang đích. Bản ghi gồm mã quảng cáo, số lượt, thời gian và mã yêu cầu ngẫu nhiên, không lưu IP hay định danh người dùng. Tổng số được giữ đến khi xóa quảng cáo; 10.000 bản ghi kiểm tra lượt nhấp gần nhất và bản sao lưu có thể được giữ lâu hơn.

Chính sách của đơn vị vận hành là không lưu nhật ký truy cập HTTP của trang web hoặc API quảng cáo. Lệnh khởi động ứng dụng và ví dụ Nginx đã tắt nhật ký này; cấu hình proxy/CDN thực tế vẫn cần được xác minh. Nhà cung cấp hạ tầng có thể xử lý siêu dữ liệu bảo mật hoặc vận hành theo chính sách riêng; liên hệ [email protected] để hỏi hoặc yêu cầu xóa. Nhật ký kiểm toán quản lý và phản hồi tự nguyện được lưu cho từng mục đích tương ứng.

Không bán văn bản, bản nháp, khóa API hoặc hoạt động duyệt web, không dùng cho quảng cáo cá nhân hóa, đánh giá tín dụng hay quyết định cho vay. Dữ liệu cần thiết gửi đến mô hình chỉ để dịch, không đo lường thêm.

06　Lựa chọn và xóa dữ liệu

• Bạn có thể tạm dừng, tắt ngữ cảnh, đóng quảng cáo, thu hồi quyền máy chủ trong trình duyệt hoặc gỡ tiện ích.
• Ở Quyền riêng tư → Bộ nhớ cục bộ, tắt bộ nhớ, chọn thời hạn hoặc xóa. Rút ngắn thời hạn ngăn dùng mục hết hạn và dọn trong bảo trì. Xóa cấu hình mô hình xóa thông tin xác thực; bản dịch cũ phải xóa riêng.
• Gỡ tiện ích xóa bộ nhớ tiện ích, không xóa tệp xuất hay dữ liệu nhà cung cấp đã nhận. Yêu cầu truy cập, chỉnh sửa hoặc xóa dữ liệu bên đó theo chính sách của họ.

07　Trang web và quản trị

Trang sản phẩm và riêng tư công khai, không có mã phân tích hoặc cookie định danh. Ngôn ngữ chỉ lưu làm tùy chọn cục bộ và tham số URL, không phải định danh; xóa dữ liệu trang trong trình duyệt để bỏ. Trang yêu cầu phiên bản ứng dụng; máy chủ nhận siêu dữ liệu HTTP thông thường.

/admin dành cho đơn vị vận hành quản lý quảng cáo và phản hồi, không dành cho người dùng tiện ích. Phiên dùng cookie HttpOnly, SameSite và Secure khi vận hành chính thức. Hệ thống lưu bản tóm tắt HMAC phiên và kiểm toán, không ghi cookie hoặc mật khẩu dạng rõ vào tệp dữ liệu. Không có đăng ký hay thêm người dùng.

08　Liên hệ và cập nhật

Thông tin nhận diện công khai của nhà phát triển: [email protected]. Hỗ trợ và yêu cầu về quyền riêng tư: [email protected].

Biểu mẫu tự nguyện thu thập email, mô tả vấn đề, ngôn ngữ giao diện, thời gian gửi và mã yêu cầu ngẫu nhiên. Dữ liệu được lưu trong tệp JSON riêng tư trên máy chủ để hỗ trợ, chỉ quản trị viên được xem. Nếu bên vận hành bật bot Feishu, email và mô tả được gửi đến nhóm đã cấu hình; Feishu và thành viên nhóm có thể truy cập bản sao đó. Bản ghi được giữ đến khi quản trị viên xóa. Bản sao lưu hiện có và tin nhắn Feishu cần xóa riêng. Bạn có thể yêu cầu xóa qua email. Không gửi mật khẩu, khóa API hoặc nội dung riêng tư không cần thiết.

Thay đổi được cập nhật trong ngày và nội dung trang này cùng khai báo cửa hàng. Tính năng cần cấp phép lại chỉ được bật sau khi có quyền phù hợp.